特朗普敦促司法部调查肉类包装商对涨价的问题,尽管没有串通的证据。 Trump urges DOJ to probe meatpackers over price hikes, though no evidence of collusion exists.

Trump呼吁司法部调查大型肉类包装公司关于操纵价格抬高消费成本的指控。 Trump has called on the Department of Justice to investigate major meatpacking companies over allegations of price manipulation driving up consumer costs. 这项请求是在对粮食通货膨胀和市场公平性感到关切的情况下提出的,反映了对肉类工业定价做法和合并的持续审查。 The request, made amid concerns about food inflation and market fairness, reflects ongoing scrutiny of the meat industry’s pricing practices and consolidation. 虽然司法部尚未确认是否会启动调查, Trump的呼声凸显了有关公司实力和食品价格的政治辩论。 While the DOJ has not confirmed whether it will launch an investigation, Trump’s call highlights political debate over corporate power and food affordability. 关于指称的操纵行为,没有提供具体证据或细节,专家们指出,牛肉价格高主要是由于牛群小、需求强和关税高,没有被证明是串通。 No specific evidence or details about the alleged manipulation were provided, and experts note that high beef prices are largely due to a small cattle herd, strong demand, and tariffs, not proven collusion. 该问题仍在讨论之中,没有立即采取行动。 The issue remains under discussion, with no immediate action taken.