泰米尔纳德邦在农村地区免费进行癌症筛查和HPV疫苗接种的41-crore流动保健运动启动。
Tamil Nadu launches ₹41-crore mobile health drive for free cancer screenings and HPV vaccinations in rural areas.
泰米尔纳德邦发起“妇女周内健康”, 将免费乳腺癌和宫颈癌筛查推广到各区, 重点是农村及服务不足地区。
Tamil Nadu has launched a ₹41-crore mobile health initiative, "Women Wellness in Week," to expand free breast and cervical cancer screenings across all districts, focusing on rural and underserved areas.
配备诊断工具并配备训练有素人员的流动医疗单位将进行现场筛查,以改进早期检测。
Mobile medical units equipped with diagnostic tools and staffed by trained personnel will conduct on-site screenings, aiming to improve early detection.
该方案是首席部长女童保护计划的一部分,还包括为14岁以下女童免费开展HPV疫苗接种运动,通过公立学校和保健中心分发。
The program, part of the Chief Minister’s Girl Child Protection Scheme, also includes a free HPV vaccination drive for girls under 14, distributed through government schools and health centers.
由于不断进行病媒控制工作,据报告的登革热病例仍然在控制之中。
The state reported dengue cases remain under control due to ongoing vector-control efforts.