在奥克兰的幸存者是新西兰在一次全国性纪念活动中为护理系统中的虐待行为道歉的一年。 Survivors in Auckland marked one year since New Zealand’s apology for abuse in care systems with a national remembrance event.

2025年11月12日, 新西兰州及信仰护理系统的虐待幸存者聚集在奥克兰举行全国纪念日活动, 纪念政府经过主要皇家委员会正式道歉一年后, On November 12, 2025, survivors of abuse in New Zealand’s state and faith-based care systems gathered in Auckland for a National Day of Remembrance, marking one year since the government’s formal apology following a major Royal Commission. 这次活动由公民人权委员会(NZ)和Te Ata心理健康支持服务组织,包括默哀片刻、纪念死亡幸存者的纪念墙以及电休克疗法和实验治疗等历史精神虐待的新展览。 The event, organized by Citizens Commission on Human Rights (NZ) and Te Ata Mental Health Support Services, included a moment of silence, a Remembrance Wall honoring deceased survivors, and new exhibits on historical psychiatric abuses like electroshock therapy and experimental treatments. 为表彰宣传努力,颁发了首个Anne Helm纪念奖。 The inaugural Anne Helm Memorial Award was presented to recognize advocacy efforts. 组织者强调这一天是对公众意识、团结和正义的呼吁。 Organizers emphasized the day as a call for public awareness, solidarity, and justice.