南达科他州一名囚犯于2025年11月死亡;他的死因正在调查之中,监狱死亡人数创纪录的一年。 A South Dakota inmate died in November 2025; his death is under investigation amid a record year for prison deaths.

Travis Long Fox, 南达科他州监狱33岁囚犯, 2025年11月7日死亡, Travis Long Fox, a 33-year-old inmate at South Dakota State Penitentiary, died on November 7, 2025, after being found unresponsive in his cell on November 4. 他曾在几个县服刑, 在苏福尔斯医院去世. He was serving multiple sentences from several counties and died in a Sioux Falls hospital. 他的死亡正由监察主任办公室惩教司和刑事调查司进行调查。 His death is under investigation by the Department of Corrections’ Office of the Inspector General and the Division of Criminal Investigation. 这使南达科他州2026财政年度关押的囚犯死亡总数达到7人,今年记录了19名囚犯死亡,是至少十年来最高的。 This brings the total inmate deaths in South Dakota’s custody for fiscal year 2026 to seven, with 19 inmate deaths recorded this year—the highest in at least a decade. 至少有4人死亡是自杀,3人吸毒过量。 At least four deaths were suicides and three were overdoses. 福克斯的死因尚未释放。 The cause of Fox’s death has not been released.