斯洛伐克总理菲佐(PM Fico)反对将冻结的俄罗斯资产用于乌克兰援助, 除非正式没收,
Slovakia’s PM Fico opposes using frozen Russian assets for Ukraine aid unless formally confiscated, stalling EU-wide loan plans.
斯洛伐克总理费科(Robert Fico)排除了支持使用被冻结的俄罗斯资产资助乌克兰军事开支的可能性, 除非这些资产被正式没收,
Slovakia's Prime Minister Robert Fico has ruled out supporting the use of frozen Russian assets to fund Ukraine’s military spending unless the assets are formally confiscated, citing concerns that such aid could prolong the war.
他的立场反映了欧盟在商定利用资产收入向乌克兰提供1 400亿欧元贷款方面面临的更广泛的挑战,这一计划因比利时的法律和财政反对而停滞不前,因为该国是大部分资产的东道国。
His stance reflects broader EU challenges in agreeing on a €140 billion loan to Ukraine using asset revenues, a plan stalled by legal and financial objections from Belgium, which hosts most of the assets.
预计欧盟领导人将在12月的会议上重新讨论这一问题,任何最后决定都需要一致同意。
EU leaders are expected to revisit the issue at their December meeting, with unanimity required for any final decision.