哈利王子和梅根基金会捐赠给六个美国非营利组织, 在创纪录的政府关闭期间援助粮食无保障的美国人。
Prince Harry and Meghan’s foundation donated to six U.S. nonprofits aiding food-insecure Americans during the record-long government shutdown.
美根和哈利王子通过Archewell基金会提供紧急捐款, 支持六个美国非营利组织, 对抗饥饿危机恶化, 在美国历史上最长的政府关闭期间, 补充营养援助计划(SNAP)中断,
Prince Harry and Meghan have made emergency donations through their Archewell Foundation to support six U.S. nonprofits combating the worsening hunger crisis, driven by disruptions to the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) during the longest government shutdown in U.S. history.
这些援助支持组织,包括天使食品项目、电梯、圣巴巴拉县粮食银行、我们的大厨房LA、粮食前进和Alma后院农场,它们向弱势群体提供杂货礼品卡、现金援助、膳食和新鲜农产品。
The aid supports organizations including Project Angel Food, Lift, Food Bank of Santa Barbara County, Our Big Kitchen LA, Food Forward, and Alma Backyard Farms, which provide grocery gift cards, cash assistance, meals, and fresh produce to vulnerable populations.
基金会强调,由于数百万美国人面临日益严重的粮食无保障问题,地方团体正在填补联邦粮食援助减少所留下的重要缺口。
The foundation highlighted that local groups are filling critical gaps left by reduced federal food aid, as millions of Americans face rising food insecurity.