菲律宾将15%的大米进口关税延长到2025年12月31日,今后的调整与全球价格挂钩。 The Philippines extends 15% rice import tariff until Dec. 31, 2025, with future adjustments tied to global prices.

菲律宾政府已根据第105号行政命令,将15%的大米进口关税延长到2025年12月31日,维持2024年6月确定的费率。 The Philippine government has extended the 15% rice import tariff until December 31, 2025, under Executive Order 105, maintaining the rate set in June 2024. 从2026年1月1日起, 关税将依据全球大米价格调整, 每下降5%提高5%, 每上升5%降低5%, 上限在15%至35%之间。 Starting January 1, 2026, the tariff will adjust based on global rice prices—rising 5% for every 5% drop and falling 5% for every 5% rise, capped between 15% and 35%. 一个机构间小组将监督该系统,但农民团体警告说,弹性费率可能无法保护当地生产者,特别是考虑到全球价格下跌和收成周期短暂。 An inter-agency group will oversee the system, but farmer groups warn the flexible rate may not protect local producers, especially given falling global prices and short palay harvest cycles. 他们以粮食安全和家庭农耕问题为由,敦促恢复到35%的比率。 They urge a return to the 35% rate, citing food security and domestic farming concerns.