巴基斯坦在涉及外国电话中心的贿赂丑闻中逮捕了10名国家廉政署官员。
Pakistan arrests 10 NCCIA officers in bribery scandal involving foreign call centers.
巴基斯坦国家网络犯罪调查局(NCCIA)因据指控每月从拉瓦尔品第15个外国经营的呼叫中心敲诈1500万卢比而逮捕了10名官员,包括两名副局长。
A corruption scandal has rocked Pakistan’s National Cyber Crime Investigation Agency (NCCIA), with the FIA arresting 10 officers, including two Additional Directors, over allegations of extorting Rs15 million monthly from 15 foreign-run call centers in Rawalpindi.
这些官员被控保护涉及欺诈和洗钱的非法行动,据称他们以临时许可证为幌子索要贿赂,随着时间的推移筹集了多达2.5亿卢比。
The officers, accused of protecting illegal operations involving fraud and money laundering, allegedly demanded bribes under the guise of temporary permits, collecting up to Rs250 million over time.
发现了数字证据,包括聊天记录和显示虐待被拘留者的视频。
Digital evidence, including chat logs and videos showing abuse of detained individuals, was uncovered.
中间人、中国国民及其巴基斯坦配偶也涉嫌。
Intermediaries, Chinese nationals, and their Pakistani spouses are also implicated.
7名警官被捕,调查继续进行,包括对涉及一名著名YouTuber的相关案件的调查。
Seven officers were arrested, and investigations continue, including probes into related cases involving a prominent YouTuber.
丑闻引发了人们对机构完整性的严重关切。
The scandal has raised serious concerns about institutional integrity.