安大略省为第一次重大降雪设置了支架,引发了旅行警告和安全关切。
Ontario braces for first major snowfall, sparking travel warnings and safety concerns.
安大略省正在准备迎接这个季节的第一次重大降雪,从星期天到星期一晚上,冬季天气警报生效,引起旅行建议和对危险驾驶条件的关切。
Ontario is preparing for its first major snowfall of the season, with winter weather warnings in effect from Sunday through Monday night, prompting travel advisories and concerns over hazardous driving conditions.
尽管有省级禁令,但约克州和布尔安普顿的高速摄像头仍然活跃,有待全面实施。
Speed cameras remain active in York Region and Brampton despite a provincial ban, with full implementation pending.
星巴克(Starbucks)有限版的“Bearista”杯引发了全国的兴奋,
Starbucks’ limited-edition “Bearista” cup has sparked nationwide excitement, drawing long lines.
包括“僵尸树”在内的入侵物种继续威胁着森林,促使养护努力。
Invasive species, including “zombie trees,” continue to threaten forests, prompting conservation efforts.
与此同时,一个新的Costco商业中心即将开业,奥克维尔一家6层的养老院即将竣工,布朗普顿的一家Stellantis工厂可能面临失业。
Meanwhile, a new Costco Business Centre is set to open, a 6-storey retirement home nears completion in Oakville, and a Stellantis plant in Brampton faces potential job losses.