2025年11月8日,大曼彻斯特的警察对皇后公园和Halliwell的烟火混乱事件作出反应,警告伤害风险,敦促家长监督。 On Nov. 8, 2025, police in Greater Manchester responded to chaotic fireworks incidents in Queens Park and Halliwell, warning of injury risks and urging parental supervision.

2025年11月8日,大曼彻斯特的警察对皇后公园和Halliwell发生的多起事件作出反应,看到青年在其中公开照明和投掷烟花,促使搜查几个人,并警告他们有严重伤害风险。 On November 8, 2025, police in Greater Manchester responded to multiple incidents in Queens Park and Halliwell where youths were seen lighting and throwing fireworks in public, prompting searches of several individuals and warnings about serious injury risks. 当局将场景描述为混乱,并敦促父母在伯明翰发生类似骚乱和Bonfire之夜前遭逮捕后,监测其子女。 Authorities described the scenes as chaotic and urged parents to monitor their children, following similar disturbances in Birmingham and a prior arrest on Bonfire Night. 本周早些时候已发出驱散令,强调假期期间持续存在的公共安全问题。 A dispersal order had been issued earlier in the week, highlighting ongoing public safety concerns during the holiday season.