北卡罗来纳州一名医院官员在一次ER枪战中被致命枪击身亡;嫌疑人也死亡。 A North Carolina hospital officer was fatally shot in an ER shootout; suspect also died.

北卡罗来纳州一名医院警官在周六急诊室的争斗中被致命枪击身亡。 A hospital police officer in North Carolina was fatally shot during a struggle in the emergency department on Saturday. 当局说事件发生在与后来在现场死亡的一个人对峙中。 Authorities say the incident occurred amid a confrontation with an individual who later died at the scene. 这名被确定为47岁男子的警官在医院被宣布死亡。 The officer, identified as a 47-year-old man, was pronounced dead at the hospital. 嫌疑人的身份尚未公布,他也已经死亡。 The suspect, whose identity has not been released, was also deceased. 执法部门正在调查这一事件,这促使对医院安全规程进行审查。 Law enforcement is investigating the incident, which has prompted a review of security protocols at the hospital.