尼泊尔出于安全考虑,在比哈尔选举阶段之前,与印度的边界关闭了72小时。 Nepal closed borders with India for 72 hours ahead of Bihar's election phase due to security concerns.

尼泊尔在Mahottari、Sarlahi和Rau等地区关闭了与印度的所有过境点,从11月8日起,在11月11日比哈尔州议会选举第二阶段之前,关闭了72小时。 Nepal has closed all border crossings with India in districts including Mahottari, Sarlahi, and Rauthat for 72 hours starting November 8, ahead of the second phase of Bihar’s state assembly elections on November 11. 这次关闭影响到Mahottari的11个边境点,限制了除紧急情况外的所有跨界行动,并列举了与印度选举有关的安全关切。 The closure, affecting 11 border points in Mahottari, restricts all cross-border movement except for emergencies, citing security concerns related to the Indian election. 这一行动是与印度当局协调的一项例行措施,预计将在11月11日前重新开放边境。 The move is a routine measure coordinated with Indian authorities, with the border expected to reopen by November 11. 第二阶段涵盖122个选区,有1 302名候选人,包括136名妇女,在45 399个投票中心争夺席位。 The second phase covers 122 constituencies, with 1,302 candidates, including 136 women, vying for seats across 45,399 polling centers. 大约3.7名选民符合资格,预计星期五将获得结果。 Approximately 3.7 crore voters are eligible, and results are expected by Friday.