当选市长Mamdani誓言抵制特朗普时代的联邦干预, 保护纽约市进步政策。
Mayor-elect Mamdani vows to resist Trump-era federal interference and protect NYC’s progressive policies.
纽约市当选市长Zohran Mamdani承诺抵制未来特朗普政府的潜在联邦干涉, 誓言保护该市的进步政策和地方自治。
New York City Mayor-elect Zohran Mamdani has pledged to resist potential federal interference from a future Trump administration, vowing to protect the city’s progressive policies and local autonomy.
他在选举之夜发言时, 陷害了即将上任的政府, 以抵御联邦过度扩张, 预示着纽约市与全国保守派领导层之间预期的政治冲突。
Speaking on election night, he framed his incoming administration as a defense against federal overreach, signaling anticipated political conflict between New York City and national conservative leadership.
虽然具体的政策计划没有详细说明,但Mamdani的信息强调反对外部控制和致力于城市领导的施政。
While specific policy plans were not detailed, Mamdani’s message emphasized opposition to outside control and a commitment to city-led governance.