一名男子在Huntsville的住宅入侵中被枪杀;房主采取自卫行动,没有提出指控。
A man was shot dead in a Huntsville home invasion; homeowner acted in self-defense, no charges filed.
一名25岁的男子Justin Marlo Davis在阿拉巴马州Huntsville于11月8日星期六清晨据称在Sandia大道发生家庭入侵时被致命枪击身亡。
A 25-year-old man, Justin Marlo Davis, was fatally shot in Huntsville, Alabama, early Saturday morning, Nov. 8, during an alleged home invasion on Sandia Boulevard.
警方于上午12时56分作出回应,发现Davis,他携带武器,正在闯入住宅。
Police responded at 12:56 a.m. and found Davis, who was armed and in the process of breaking into a residence.
调查结论认为枪击符合阿拉巴马州的自卫法。
The homeowner used force to stop him, and investigators concluded the shooting was consistent with Alabama’s self-defense laws.
Madison县地方检察官办公室决定不提出刑事指控。
The Madison County District Attorney’s office decided not to file criminal charges.
没有透露关于房主或事件的任何进一步详情。
No further details about the homeowner or the incident were released.
当天晚些时候,高山公路发生了一起单独的车祸,但没有人员伤亡的报告。
A separate car crash on High Mountain Road occurred later that day, but no injuries were reported.