一名男子在伯明翰的一场家庭纠纷中被致命枪击身亡,一天内导致两起凶杀案。 
A man was fatally shot in Birmingham in a domestic dispute, leading to two homicides in one day.
2025 年 11 月 8 日星期六，一名男子在伯明翰北 32 街发生的一起与家庭有关的事件中被枪杀，此前他与离开现场的孩子的母亲发生争执。 A man was fatally shot in a domestic-related incident on 32nd Street North in Birmingham on Saturday, Nov. 8, 2025, after a dispute with the mother of his children, who left the scene. 在另一辆汽车到达并开火后,追逐一辆逃离车辆的警官拘留了一名嫌疑人,该嫌疑人后来被指认为枪手。 Officers pursuing a fleeing vehicle detained a suspect, later identified as the shooter, after a second vehicle arrived and opened fire. 受害者是该市2025年第70起凶杀案的受害者,在现场被宣布死亡。 The victim, the city’s 70th homicide of 2025, was pronounced dead at the scene. 数小时后,恩斯利街坊发生第二起枪击事件,导致另一名男子死亡,使该市2025年的凶杀案数达到71起。 Hours later, a second shooting in the Ensley neighborhood left another man dead, bringing the city’s 2025 homicide count to 71. 当局正在对这两起案件进行调查,并敦促证人站出来。 Authorities are investigating both cases and urge witnesses to come forward.
