一名男子在芝加哥的一次突袭中枪杀了边境巡逻队人员,引发了搜捕和暴力冲突。 A man shot Border Patrol agents during a Chicago raid, sparking a manhunt and violent clashes.

一名男子在芝加哥西区执行移民执法行动期间向美国边境巡逻队人员开火,促使警方作出反应并进行搜捕。 A man opened fire on U.S. Border Patrol agents during an immigration enforcement operation on Chicago's West Side, prompting a police response and a manhunt. 联邦官员证实了枪击事件,指出行动针对的是特工人员,一名嫌疑人仍然在逃。 Federal officials confirmed the shooting, noting that agents were targeted amid the operation, and that a suspect remains at large. 目击者报告说,暴民向国土安全部的车辆投掷砖块,紧张局势升级。 Witnesses reported a mob throwing bricks at DHS vehicles, escalating tensions. 这起事件标志着在联邦移民突袭中 一次罕见的暴力对抗 The incident marks a rare violent confrontation during a federal immigration raid.