现在正在修复4公里长的Depot Creek,以保护鱼和无脊椎动物,而2025年夏天的工作重点是侵蚀控制和息地改善.
A 4-km stretch of Depot Creek is being restored to protect trout and invertebrates, with work in summer 2025 focusing on erosion control and habitat improvement.
自 2017 年以来一直在进行的 Depot Creek 恢复项目正在稳定 4 公里长的小溪,以保护因历史性洪水(包括 1956 年的飓风黑兹尔)而受损的斑点鳟鱼和无脊椎动物的冷水栖息地。
The Depot Creek Restoration Project, ongoing since 2017, is stabilizing a 4-kilometer stretch of the creek to protect coldwater habitats for speckled trout and invertebrates damaged by historic flooding, including Hurricane Hazel in 1956.
2025年夏季,工作重点是安装低原壁和刷子堆,以减少侵蚀、狭窄的通道、深化水流,并创建无淤泥碎石和可腐碎池。
In summer 2025, work focused on installing low log walls and brush piles to reduce erosion, narrow channels, deepen flows, and create silt-free gravel and cobble pools.
清除了下坡树木,以改善水的流动和管理阴影。
Downed trees were removed to improve water movement and manage shading.
资金来自联邦环境损害基金、安大略省猎人和猎人联合会(2025年为2 063美元,2024年为2 250美元)和大尼辛管理理事会(2 450美元),志愿人员贡献了约350个小时。
Funding came from the federal Environmental Damages Fund, the Ontario Federation of Anglers and Hunters ($2,063 in 2025, $2,250 in 2024), and the Greater Nipissing Stewardship Council ($2,450), with volunteers contributing roughly 350 hours.
早期监测显示积极的生态影响。
Early monitoring shows positive ecological impacts.