意大利银行支持欧洲央行的数字欧元计划,推动分阶段成本和双货币体系,因为欧盟立法即将在2029年启动。
Italian banks support the ECB’s digital euro plan, pushing for phased costs and a dual currency system, as EU legislation looms for a 2029 launch.
意大利银行支持欧洲央行数字欧元的数字主权项目,但敦促随着时间的推移分摊实施成本,以缓解金融压力。
Italian banks back the ECB’s digital euro project for digital sovereignty but urge spreading implementation costs over time to ease financial strain.
欧洲央行已将该倡议推进到下一阶段,在2026年欧盟立法之前进行了2027年试点,可能2029年启动。
The ECB has advanced the initiative to its next phase, with a 2027 pilot and potential 2029 launch pending 2026 EU legislation.
尽管一些法国和德国银行担心存款损失,但意大利主张采用有中央银行和商业银行数字货币的双重系统。
While some French and German banks worry about deposit losses, Italy advocates a dual system with both central and commercial bank digital currencies.
欧洲议会正在审议一个保护私人支付系统的缩减版本。
The European Parliament is considering a scaled-back version to protect private payment systems.