爱尔兰妇女承认从残疾兄弟那里盗取36K欧元,偿还部分,等待延期判决。 Irish woman admits stealing €36K from disabled brother, repays part, awaits deferred sentencing.

一名27岁的爱尔兰妇女Amy Harpur承认,在2021年6月至2022年7月期间,她从残疾兄弟的账户中盗取了超过36 000欧元,用她的手机进行178次未经授权的交易。 A 27-year-old Irish woman, Amy Harpur, admitted to stealing over €36,000 from her disabled brother’s account between June 2021 and July 2022 using her phone for 178 unauthorized transactions. 受害者患有自闭症和Asperger综合症,没有意识到。 The victim, who has autism and Asperger syndrome, was unaware. 以前没有定罪的Harpur说,她最初拿钱来偿还毒品债务,但因滥用药物而失去控制。 Harpur, who has no prior convictions, said she initially took money to pay a drug debt but lost control due to substance abuse. 她于2023年9月被捕后供认,现在没有毒品,在Derry有工作,并将22,789欧元送上法庭以偿还部分损失。 She confessed after arrest in September 2023, is now drug-free, has a job in Derry, and brought €22,789 to court to repay part of the loss. 她的母亲支持她。 Her mother supports her. John Aylmer法官将判决推迟到2026年10月,允许在Harpur取得稳步进展,每月偿还余额500欧元1 000欧元的情况下,通过非拘禁办法解决。 Judge John Aylmer deferred sentencing until October 2026, allowing for a non-custodial resolution if Harpur makes steady progress repaying the remaining balance at €500–€1,000 monthly.