爱尔兰为西部铁路走廊提供资金,18个月后开始施工,将雅典与克拉雷莫里斯连接起来。
Ireland secures funding for Western Rail Corridor, starting construction in 18 months to link Athenry to Claremorris.
爱尔兰已经为西铁路走廊项目获得资金,计划在18个月内开始施工,将雅典与克拉里莫里斯连接起来。
Ireland has secured funding for the Western Rail Corridor project, with construction set to begin within 18 months, connecting Athenry to Claremorris.
该项目是国家发展计划的一部分,旨在改善区域连通性和促进西爱尔兰的经济发展。
The project, part of the National Development Plan, aims to improve regional connectivity and boost economic development in western Ireland.
议员Sean Canney确认资金筹供,并承诺推进下一阶段,把从Claremerris到Colloney的线路扩大至Collooney。
Deputy Sean Canney confirmed the funding and pledged to advance the next phase, extending the line from Claremorris to Collooney.
该倡议是全爱尔兰铁路战略中的一个关键步骤。
The initiative is a key step in the All-Ireland rail strategy.