印度在11月11日比普尔(11月11日)之前暂停Tarn Taran SP选举干预。 India suspends Tarn Taran SP over election interference ahead of Nov. 11 bypoll.

印度选举委员会在11月11日的议会小议前三天,因有人指控干涉选举进程,暂停了Tarn Taran警察总监Ravjot Kaur Grewal的职务。 The Election Commission of India has suspended Tarn Taran Superintendent of Police Ravjot Kaur Grewal three days before the November 11 assembly bypoll, following allegations of interference in the election process. 在Shiromani Akali Dal领导人Sukhbir Singh Badal投诉的推动下,这一行动提出了对党派行为的关切,包括针对Akali领导人的虚假案件和非法拘留。 The move, prompted by a complaint from Shiromani Akali Dal leader Sukhbir Singh Badal, cited concerns over partisan conduct, including false cases and illegal detentions targeting Akali leaders. Amritsar警务专员Gurpreet Singh Bhullar被任命为临时SPS。 Amritsar Police Commissioner Gurpreet Singh Bhullar has been appointed as interim SSP. 欧共体还要求旁遮普邦政府提交由三名官员组成的小组,以便今后执行任务。 The EC also asked the Punjab government to submit a panel of three officers for future assignments. 由于2025年6月阿普议员克什米尔·辛格·索哈尔去世, 临时选举将于11月11日举行, 结果将于11月14日公布. The bypoll, triggered by the June 2025 death of AAP MLA Kashmir Singh Sohal, is set for November 11, with results on November 14.