印度赞扬柬埔寨的独立,列举共同遗产和正在进行的恢复努力。 India praises Cambodia’s independence, citing shared heritage and ongoing restoration efforts.

印度外交部长S Jaishankar祝贺柬埔寨成立第72个独立日, 突显了植根于古印度教和佛教影响的持久的文化、历史和文明联系。 Indian External Affairs Minister S Jaishankar congratulated Cambodia on its 72nd Independence Day, highlighting enduring cultural, historical, and civilizational ties rooted in ancient Hindu and Buddhist influences. 他引述了在吴哥瓦特和塔普罗姆等地的共同建筑遗产,印度考古调查局正在这些地方恢复遗产。 He cited shared architectural legacies at sites like Angkor Wat and Ta Prohm, where India’s Archaeological Survey of India is restoring heritage. 7月早些时候,印度外交国务部长Pabitra Margherita在访问柬埔寨、会见最高领导人和讨论扩大发展和文化合作时重申了双边友谊。 Earlier in July, India’s Minister of State for External Affairs Pabitra Margherita reaffirmed bilateral friendship during a visit to Cambodia, meeting top leaders and discussing expanded cooperation in development and culture.