一名格拉斯哥店主在一次与毒品犯罪集团有关的定点袭击中失去了腿;3名男子被定罪,1人无罪释放。
A Glasgow shopkeeper lost his leg in a targeted attack linked to a drug-related crime group; three men were convicted, one acquitted.
一名Glasgow店主Mohammed Arif(37岁)在2023年8月13日Pollok商店外的一次定点袭击中受重伤,在遭到四名身穿法证和面具的武装人员的殴打后,他的左腿在膝盖上方,失去了腿部。
A Glasgow shopkeeper, Mohammed Arif, 37, was severely injured in a targeted attack on August 13, 2023, outside his Pollok store, losing his left leg above the knee after being assaulted by four armed men in forensic suits and masks.
袭击者挥舞大砍刀、刀和一把复制式手枪,威胁要杀死他,据说是为了报复Arif及其兄弟试图离开与毒品有关的有组织犯罪团伙。
The attackers, wielding machetes, knives, and a replica handgun, threatened him with death, reportedly in retaliation for Arif and his brother attempting to leave an organized crime group linked to drugs.
两名嫌犯Liam McDonald和Dylan Haldane被判犯有谋杀未遂罪;另一名嫌犯William Dickson认罪并被判处9年以上徒刑;第四名Richard Dunn被宣告无罪。
Two suspects, Liam McDonald and Dylan Haldane, were convicted of attempted murder; another, William Dickson, pleaded guilty and was sentenced to over nine years; a fourth, Richard Dunn, was acquitted.
警察找回了武器 法证和假枪
Police recovered weapons, a forensic suit, and a fake firearm.
对被定罪男子的判决定于12月18日在爱丁堡开庭。
Sentencing for the convicted men is set for December 18 in Edinburgh.