德国的一名CDU政治家因在社交媒体上跟踪性工作者和成人电影表演者而面临伦理检查,
A German CDU politician faces ethics scrutiny for following sex workers and adult film performers on social media, sparking debate over public officials' digital conduct.
德国基督教民主联盟的一名政治家在报道显示他们在社交媒体上跟踪性工作者和成人电影表演者后,正面临审查,这引发了关于公职中道德行为的辩论。
A Christian Democratic Union politician in Germany is facing scrutiny after reports revealed they followed sex workers and adult film performers on social media, sparking debate over ethical conduct in public office.
虽然个人没有受到指控或正式纪律处分,但公民保卫股承认这些报告,并强调官员尽管有个人在线行为,仍应坚持道德标准。
While the individual has not been charged or formally disciplined, the CDU acknowledged the reports and emphasized that officials should uphold ethical standards despite personal online behavior.
这一事件推动了关于政治透明度和问责制的更广泛讨论,特别是关于数字足迹的讨论。
The incident has fueled broader discussions about transparency and accountability in politics, particularly regarding digital footprints.
政治人物并没有公开回应。
The politician has not publicly responded.