前冠军Sean Sullivan 罚款500美元 罪名是非法取回 使用伪造的文件。
Former champ Sean Sullivan fined $500 for illegal repossession using fake paperwork.
前拳击冠军Sean Sullivan因试图非法收回财产而被新西兰私营保安人员许可证管理局斥责并罚款500美元。
Former boxing champion Sean Sullivan was reprimanded and fined $500 by New Zealand’s Private Security Personnel Licensing Authority for attempting an unlawful repossession.
他使用伪造的当局对行动的表格,从前商业伙伴处没收了超过11 000美元的财产,声称欠债,尽管没有任何法律文件支持这一索赔要求。
Using a falsified authority-to-act form, he seized over $11,000 in property from a former business partner, claiming a debt was owed, though no legal documentation supported the claim.
当局发现,他的行为反映了严重的疏忽,而且尽管该行业多年不理解法律程序,但仍然不了解法律程序。
The authority found his actions reflected gross negligence and a failure to understand legal procedures despite years in the industry.
Sullivan自2019年以来一直持有回购执照,被禁止与私人客户合作,并仅限于注册的金融机构。
Sullivan, who held a repossession licence since 2019, was barred from working with private clients and restricted to registered financial providers.
这一事件被认为是不大可能孤立的,它突出表明,无论公共地位如何,在收取债务方面必须遵守规定。
The incident, deemed unlikely to be isolated, underscores the need for compliance in debt collection, regardless of public standing.