包括两名儿童在内的五人在2025年11月7日加纳宾杜里区夜间持枪袭击中被打死。
Five people, including two children, were killed in a nighttime gun attack in Ghana’s Binduri District on November 7, 2025.
2025年11月7日,加纳宾杜里区Temgmasug夜间发生持枪袭击,导致5名家庭成员在宵禁时间死亡,其中包括2名儿童。
A nighttime gun attack in Temgmasug, Binduri District, Ghana, on November 7, 2025, killed five family members, including two children, during curfew hours.
枪手向一户人家开火,打死所有5名住户,打伤1名幸存者,还打死2名公牛。
Gunmen opened fire on a household, killing all five occupants and injuring one survivor, while also killing two bullocks.
警方正在进行调查,对导致逮捕与最近多起杀人事件有关联的嫌疑人的情报给予奖励。
Police are investigating, with a reward offered for information leading to the arrest of a suspect linked to multiple recent killings.
尽管事先有情报,但地方官员仍批评安全失误,居民要求加强巡逻和司法。
Local officials criticized security lapses despite prior intelligence, and residents demand increased patrols and justice.