一名醉酒司机在得克萨斯州头撞车,造成一名5岁女孩死亡,母亲和司机受伤。 A drunk driver caused a head-on crash in Texas, killing a 5-year-old girl and injuring her mother and the driver.

星期五晚上,在哈里斯县东北部的东休斯顿公路上,一名5岁女孩死亡,她的母亲在一次头撞车事件中受重伤。 A 5-year-old girl died and her mother was seriously injured in a head-on crash on East Mount Houston Road in northeast Harris County Friday evening. 一名20岁的男子驾驶一辆白色日产SUV, 涉嫌醉酒, 走错路,与一辆西行凯迪拉克相撞。 A 20-year-old man driving a white Nissan SUV, suspected of being intoxicated, traveled the wrong way and collided with a westbound Cadillac. 调查人员在SUV中发现露天饮料容器和中毒迹象。 Investigators found open beverage containers and signs of intoxication in the SUV. 这名儿童没有被束缚,在前往医院途中死亡。 The child, who was not restrained, died en route to the hospital. 母亲和司机住院治疗,预计司机将面临醉酒过失杀人罪的指控。 The mother and driver were hospitalized, with the driver expected to face charges of intoxicated manslaughter. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.