中国东部在五年后恢复了德里-上海航班,表明印度-中国关系有所改善。 China Eastern resumes Delhi-Shanghai flights after five years, signaling improved India-China ties.

中国东部航空公司将在星期天恢复德里-上海航班,结束该流行病和边境紧张状况造成的五年间空档,服务将每隔几天运作。 China Eastern Airlines will resume Delhi-Shanghai flights on Sunday, ending a five-year gap caused by the pandemic and border tensions, with services operating on alternate days. 在此之前,IndiGo早先恢复了加尔各答-广州航班,并即将从11月10日开始的德里-广州每日服务。 This follows IndiGo’s earlier resumption of Kolkata-Guangzhou flights and upcoming daily Delhi-Guangzhou service starting November 10. 这一行动反映了2020年加尔旺冲突之后印度与中国的关系有所改善,包括部队脱离接触和高级别会谈。 The move reflects improving India-China relations after the 2020 Galwan clashes, including troop disengagement and high-level talks. 官员们强调,航班将加强与中国主要枢纽的经济和人与人之间的联系。 Officials highlight the flights will strengthen economic and people-to-people ties with key Chinese hubs.