首都队前锋皮埃尔-吕克·杜布瓦 （Pierre-Luc Dubois） 在 10 月 31 日因伤手术后缺席 3-4 个月。 Capitals forward Pierre-Luc Dubois to miss 3–4 months after surgery for injuries sustained Oct. 31.

华盛顿首都队前锋皮埃尔-吕克·杜布瓦 （Pierre-Luc Dubois） 在 10 月 31 日对阵纽约岛人队的比赛中遭受的腹部和内收肌损伤修复手术后将缺席 3 至 4 个月。 Washington Capitals forward Pierre-Luc Dubois will miss 3 to 4 months after surgery to repair abdominal and adductor injuries sustained on October 31 during a game against the New York Islanders. 27岁的人,在八年合同的第三年, 6 800万美元, 本季玩了六场比赛, 没有记录一个点。 The 27-year-old, in the third year of an eight-year, $68 million contract, has played in six games this season without recording a point. 他以前由于身体下层问题而错过了时间,在2024-25年的季节中,他的职业生涯达到66分高点。 He previously missed time due to a lower-body issue and had a career-high 66 points in the 2024-25 season. 11月9日,首都宣布了手术和恢复时间表。 The Capitals announced the surgery and recovery timeline on November 9.