英国广播公司(BBC)的维修店专家Brenton West正在离开节目, Brenton West, BBC's The Repair Shop expert, is leaving the show to focus on family, sparking fan and colleague tributes.

BBC 的《修理店》中深受喜爱的专家布伦顿·韦斯特 （Brenton West） 宣布他将退出该剧，理由是需要更多地关注家庭。 Brenton West, a beloved expert on BBC’s The Repair Shop, has announced he is stepping down from the series, citing a need to focus more on family. 在Instagram上分享的充满情感的告别照片吸引了粉丝和同事的大力支持,他们赞扬了他的幕后贡献。 The emotional farewell, shared on Instagram with photos, drew an outpouring of support from fans and colleagues, who praised his behind-the-scenes contributions. 节目继续在BBC iPlayer上播放, 没有关于韦斯特未来计划的细节. The show continues to air on BBC iPlayer, with no details yet revealed about West’s future plans.