英国广播公司总干事Tim Davie在对编辑的Trump Panorama部分发生争议后辞职。 BBC Director-General Tim Davie resigns after controversy over edited Trump Panorama segment.

英国广播公司总干事蒂姆·达维(Tim Davie)宣布辞职, 对编辑版《全景》中唐纳德·特朗普(Donald Trump)的片段有争议, BBC Director-General Tim Davie has announced his resignation amid controversy over an edited Panorama segment featuring Donald Trump, which omitted parts of his speech and drew criticism over editorial impartiality. 事件强化了对英国广播公司标准的审查,促使人们呼吁追究责任,并引起对敏感议题报道中存在偏见的关切。 The incident intensified scrutiny of the BBC’s standards, prompting calls for accountability and raising concerns about bias in coverage of sensitive topics. Davie引述了动荡时期角色的苛刻性质, BBC新闻社长Deborah Turness辞职后, Davie cited the demanding nature of the role during turbulent times, and his departure follows the resignation of BBC News chief Deborah Turness. 随着寻找新领导人的开始, 英国广播公司预计将发表正式声明, 可能包括道歉。 The BBC is expected to issue a formal statement, possibly including an apology, as a search for a new leader begins.