乌克兰所有国家热电厂因罢工停电而停线。 All of Ukraine’s state thermal power plants are offline due to strikes, halting electricity generation.

乌克兰所有国有热电厂都离线, 完全停止发电, All of Ukraine’s state-owned thermal power plants are offline, halting electricity generation completely, according to Centrenergo, the country’s largest state energy producer. 罢工造成的停电标志着自冲突开始以来热电基础设施遭受的最严重破坏。 The shutdown, caused by strikes, marks the worst damage to thermal power infrastructure since the conflict began. 尽管全天24小时的修理工作,但进展仍未实现。 Despite round-the-clock repair efforts, progress has been undone. 提供约8%的乌克兰电力和18%的热能的Centernergo计划恢复运营。 Centrenergo, which supplies about 8% of Ukraine’s electricity and 18% of its thermal energy, plans to restore operations. 在目前与战争有关的紧张条件下,断电引发了对能源稳定的严重关切。 The outage raises serious concerns about energy stability amid ongoing war-related strain.