一名5岁男孩在Sheffield公园的狗攻击中受重伤,引发调查,并要求负责的宠物所有权。 A 5-year-old boy was seriously injured in a dog attack at a Sheffield park, prompting an investigation and calls for responsible pet ownership.

Sheffield Mexborough的一名5岁男孩在Schofield街公园的狗袭击中面部严重受伤,需要住院治疗,并可能留下永久性疤痕。 A five-year-old boy in Mexborough, Sheffield, sustained serious facial injuries in a dog attack at a park on Schofield Street, requiring hospitalization and likely permanent scarring. 这只狗当时没有拴在皮带上，当局正在调查这起事件，包括这只动物的所有权和可能违反皮带法的情况。 The dog was not on a leash at the time, and authorities are investigating the incident, including the animal’s ownership and potential violations of leash laws. 警察正在敦促证人站出来,而当地官员则强调负责任的宠物所有权,以防止今后发生事件。 Police are urging witnesses to come forward, while local officials are emphasizing responsible pet ownership to prevent future incidents. 尚未公布有关狗的品种或历史的细节。 No details about the dog’s breed or history have been released.