Wiltshire图书馆提供免费的温暖空间、资源和热损检查,帮助居民在冬季工作。 Wiltshire libraries offer free warm spaces, resources, and heat-loss checks to help residents during winter.

Wiltshire图书馆在冬季提供免费、温暖的空间,帮助居民应付寒冷的气温和生活危机的费用。 Wiltshire libraries are offering free, warm spaces during winter to help residents cope with cold temperatures and the cost of living crisis. 它们提供书籍、互联网、数字资源和支助服务,以及冬季活动,如手工艺桌和拼图桌。 They provide access to books, internet, digital resources, and support services, along with winter activities like crafting and jigsaw tables. 图书馆免费提供热成像摄像头,帮助检测家庭热量损失,可上网预订。 Libraries lend thermal imaging cameras at no cost to help detect home heat loss, with online reservations available. 工作人员协助访客寻找当地援助,理事会网站上的互动目录列出全州更多温暖空间。 Staff assist visitors in finding local aid, and an interactive directory on the council’s website lists additional warm spaces across the county.