Will Rogers State Historic Park在因Palisades火灾而关闭10个月后重新开放,一半的通道和关键地区已经恢复。
Will Rogers State Historic Park reopens after 10-month closure due to the Palisades Fire, with half its trails and key areas restored.
洛杉矶州立历史公园(Will Rogers State Historic Park)因1月Palisades火灾关闭近10个月后, 星期六将重新开放,
Will Rogers State Historic Park in Los Angeles County is reopening Saturday after being closed for nearly 10 months due to the January Palisades Fire, which destroyed most of the 189-acre park.
大约一半的通道,包括 " 灵感圈 " 的部分通道,现在可以与马球场、草坪和野餐区一起使用。
About half of the trails, including parts of the Inspiration Loop, are now accessible, along with the polo field, lawns, and picnic areas.
该公园加工了1.1亿吨瓦砾和10 000棵树,将举办重新开张的庆祝活动,有导游、游乐和饮料。
The park, which processed 110 million tons of debris and 10,000 trees, will host a reopening celebration with guided hikes, games, and refreshments.
历史结构的全面恢复和重建预计将需要数年时间,官员们正在为今后的紧急情况做准备。
Full recovery and rebuilding of historic structures are expected to take years, and officials are preparing for future emergencies.