杀害马哈拉施特拉省大臣的遗孀寻求SIT调查,指控警方掩盖2024年谋杀案,并阻止司法公正。
Widow of slain Maharashtra minister seeks SIT probe, alleging police cover-up and stalled justice in 2024 murder case.
遇害的Maharashtra部长Baba Siddique的遗孀向孟买高等法院请愿,要求特别调查组调查他2024年10月的谋杀案,指控警察无所作为和掩盖真相。
The widow of slain Maharashtra minister Baba Siddique has petitioned the Bombay High Court for a Special Investigation Team to probe his October 2024 murder, alleging police inaction and a cover-up.
她声称调查的重点是被监禁的流氓Lawrence Bishnoi的兄弟Anmol Bishnoi, 却忽略了与建筑商游说团和政治人物的潜在联系。
She claims the investigation has focused on Anmol Bishnoi, brother of jailed gangster Lawrence Bishnoi, while ignoring potential links to a builder lobby and a political figure.
尽管根据MCOCA逮捕了26人,并提交了指控表,但在逮捕Anmol Bishnoi方面没有取得任何进展,向美国发出了引渡要求。
Despite 26 arrests under MCOCA and a chargesheet filed, no progress has been made in securing Anmol Bishnoi’s arrest, with an extradition request sent to the U.S.
案件将很快审理。
The case is set for hearing soon.