共和党人支持特朗普对工业保护的关税; 民主党人警告通货膨胀和贸易风险,凸显出2026年中期选举前的党派分歧。 Republicans back Trump’s tariffs for industry protection; Democrats warn of inflation and trade risks, highlighting partisan divide ahead of 2026 midterms.

美国众议院议员对前总统特朗普提议的关税反应不一, 有些人支持采取必要措施保护美国工业, 其他人则警告潜在的通货膨胀和贸易报复。 U.S. House members are expressing mixed reactions to former President Trump's proposed tariffs, with some supporting the measures as necessary for protecting American industries and others warning of potential inflation and trade retaliation. 这场辩论反映了更广泛的党派分歧,因为共和党人基本上支持关税,而许多民主党人则对经济风险持谨慎态度。 The debate reflects broader partisan divisions, as Republicans largely back the tariffs while many Democrats caution against economic risks. 没有颁布任何新政策,但讨论强调,在2026年中期选举之前,贸易政策受到越来越多的审查。 No new policy has been enacted, but the discussion underscores growing scrutiny over trade policy ahead of the 2026 midterm elections.