超过320万英国居民拥有用于残疾人停车和福利的蓝徽章,需要通过地方理事会在线申请。
Over 3.2 million UK residents have Blue Badges for disabled parking and benefits, with online applications required via local councils.
超过320万英国居民持有蓝色徽章,允许残疾人停车和豁免停车规则。
Over 3.2 million UK residents hold a Blue Badge, granting access to disabled parking and exemptions from parking rules.
获得某些福利的人可自动申请资格,而有流动问题的其他人员,包括患有痴呆症或自闭症等隐蔽条件,可在流动评估后有资格。
Automatic eligibility applies for those receiving certain benefits, while others with mobility issues—including hidden conditions like dementia or autism—may qualify after a mobility assessment.
申请通过地方理事会在线提交,需要照片、身份证以及福利或医疗投入证明。
Applications are submitted online via local councils, requiring a photo, ID, and proof of benefits or medical input.
建议那些有精神健康状况的人直接与理事会联系。
Those with mental health conditions are advised to contact councils directly.
徽章还允许持有蓝徽章或合格福利文件的人在苏格兰免费乘坐公共汽车旅行。
The badge also allows free bus travel in Scotland for holders with a Blue Badge or qualifying benefit documentation.
更多详情和应用程序可通过政府官方网站查阅。
More details and applications are available through official government websites.