俄勒冈州将向2024年的申报人发放9.86%的税收抵免,因为收入盈余为1.41B美元。 Oregon will issue a 9.86% tax credit to 2024 filers due to a $1.41B revenue surplus.

俄勒冈州纳税人将在2025年国家所得税申报单上 获得一个称为“Kicker”的税收抵免 2026年申报, 原因是14.1亿美元的收入盈余。 Oregon taxpayers will receive a tax credit called a "kicker" on their 2025 state income tax returns, filed in 2026, due to a $1.41 billion revenue surplus. 这笔信贷相当于每个纳税人2024年国家个人所得税负债的9.86%,将减少欠债或增加退款。 The credit, equal to about 9.86% of each taxpayer’s 2024 state personal income tax liability, will reduce what’s owed or increase refunds. 资格要求为2024年和2025年缴纳申报税。 Eligibility requires filing taxes for both 2024 and 2025. 该信贷不是作为直接现金付款发放的。 The credit is not issued as a direct cash payment. 纳税人可以使用俄勒冈税务局的网上计算器估算他们的信用。 Taxpayers can estimate their credit using the Oregon Department of Revenue’s online calculator. 当国家收入超过预测至少2%时,就触发了启动效果,因为2024年的税收比预期的要强。 The kicker is triggered when state revenues exceed projections by at least 2%, which occurred due to stronger-than-expected tax collections in 2024. 该数额因个人收入和纳税责任而异。 The amount varies by individual income and tax liability. 更多信息见eegon.gov/dor。 More information is available at oregon.gov/dor.