萨斯喀彻温省另外11家药店现在提供快速病征测试,扩大获得快速护理的渠道,并减少急诊检查。
11 more Saskatchewan pharmacies now offer rapid strep testing, expanding access to quick care and reducing ER visits.
从今天开始,又有11家萨斯喀彻温药房提供迅速的喉咙链菌素测试,将试点方案扩大到22个地点。
Starting today, 11 more Saskatchewan pharmacies offer rapid strep throat testing, expanding the pilot program to 22 locations.
该倡议于1月启动,允许药剂师在15至20分钟内测试和治疗静脉病和耳感染等轻微疾病,减少了急诊检查次数。
The initiative, launched in January, allows pharmacists to test and treat minor illnesses like strep and ear infections in as little as 15 to 20 minutes, reducing ER visits.
自该方案开始以来,已经进行了3 300多次链菌病测试和1 000次耳感染评估。
Over 3,300 strep tests and 1,000 ear infection assessments have been conducted since the program began.
扩大的目的是在卫生部长Jeremy Cockrill和萨斯喀彻温药房协会的支助下,改善获得初级保健的机会,特别是在农村地区。
The expansion aims to improve access to primary care, especially in rural areas, with support from Health Minister Jeremy Cockrill and the Pharmacy Association of Saskatchewan.
这项计划的成功将促进未来的扩展。
The program’s success will inform future expansion.