由于支出缓慢和能力薄弱,马拉维面临农业资金损失125.8亿美元的风险,从而引发紧急改革。
Malawi risks losing $125.8M in agricultural funds due to slow spending and weak capacity, prompting urgent reforms.
马拉维面临农业发展基金损失约1 500亿马拉维克瓦查的风险,原因是六年期贸易方案支出缓慢,资金吸收不足,该方案旨在通过关键作物和牲畜提高农村生计。
Malawi risks losing about K150 billion in agricultural development funds due to slow spending and poor fund absorption in the six-year Trade Programme, which aims to boost rural livelihoods through key crops and livestock.
五年后,在1.258亿美元预算(2.203亿肯尼亚克朗)中,只有4 000万美元(7 000亿肯尼亚克朗)被使用,由于采购延误、工作人员短缺、当地能力薄弱以及程序有缺陷而受阻。
After five years, only $40 million (K70 billion) of the $125.8 million (K220.3 billion) budget has been used, hindered by delayed procurement, staff shortages, weak local capacity, and flawed processes.
政府由本·菲里部长领导,组建了一个工作队,负责在2026年1月1日前解决问题,以防止在先前损失250亿肯尼亚克朗的赠款后没收财产。
The government, led by Minister Ben Phiri, has formed a task force to address issues by January 1, 2026, to prevent forfeiture, following a prior loss of K25 billion in grants.
专家们敦促改革,例如简化采购、数字系统和更好的培训,以确保资金有效送达农村社区。
Experts urge reforms like simplified procurement, digital systems, and better training to ensure funds reach rural communities effectively.