伦敦的失业率在2025年10月上升至6.5%,尽管就业增长是由于劳动力增长速度加快而导致的。 London’s unemployment rose to 6.5% in October 2025 despite job growth, due to faster labor force expansion.

2025年10月,伦敦和周边地区的失业率上升到6.5%,尽管增加了1 500个就业机会,但由于人口增长和劳动力市场参与率提高,劳动力增长速度加快,导致就业机会增加。 In October 2025, London and surrounding areas saw unemployment rise to 6.5% despite adding 1,500 jobs, driven by faster labor force growth from population increases and higher job market participation. 这一年就业增加了13 000人,非全日工作增加,职位分配超过5 500个。 Employment rose by 13,000 over the year, with part-time jobs growing and job postings exceeding 5,500. 该区域的比率仍然低于全国平均数(6.9%)和安大略省平均数(7.6%)。 The region’s rate remained below national (6.9%) and Ontario (7.6%) averages. 虽然制造业由于美国贸易紧张而停滞不前,但建筑和服务却有所扩大,辅之以耐力强的消费者支出和较低的利率。 While manufacturing stagnated due to U.S. trade tensions, construction and services expanded, supported by resilient consumer spending and lower interest rates. PowerCo在圣托马斯的EV电池厂等新项目吸引了有技能的工人,标志着劳动力市场的逐步改善。 New projects like PowerCo’s EV battery plant in St. Thomas are attracting skilled workers, signaling gradual labor market improvement.