2025年11月8日, 伊利诺伊州拉萨(La Salle)举办纪念老兵的活动,
A La Salle, Illinois, event honored veterans on November 8, 2025, highlighting their service and ongoing support through programs like Veterans IN Farming.
2025年11月8日,伊利诺伊州拉萨尔市举行了一场社区纪念活动,以表彰退伍军人为他们的服务和牺牲,强调他们在保护美国自由方面的作用.
On November 8, 2025, a community tribute in La Salle, Illinois, honored veterans for their service and sacrifices, emphasizing their role in protecting American freedoms.
当地报纸是Shaw Media的“谢谢你们退伍军人”系列的一部分,鼓励公众除正式场合外继续承认兵役。
The local newspaper, part of Shaw Media’s "Thank You Veterans" series, encouraged ongoing public recognition of military service beyond formal occasions.
另外,退伍老兵Joe Ricker在印第安纳州Wilkinson创办的非营利农业退伍军人协会继续通过免费培训、辅导以及与当地农场和Hosier Uplands和Agrablicity等组织建立伙伴关系,支持退伍军人向农业过渡。
Separately, Veterans IN Farming, a nonprofit founded by retired Army veteran Joe Ricker in Wilkinson, Indiana, continues to support veterans in transitioning to agriculture through free training, mentorship, and partnerships with local farms and organizations like Hoosier Uplands and AgrAbility.
该方案侧重于农业和农产企业的实际技能,帮助退伍军人开始可持续的职业。
The program focuses on practical skills in farming and agribusiness, helping veterans start sustainable careers.