Jefferson Parish总统Cynthia Lee Sheng因指称的威胁而获得对消防员Stephen Orkus Jr.的限制令, Jefferson Parish President Cynthia Lee Sheng obtained a restraining order against firefighter Stephen Orkus Jr. over alleged threats, citing safety concerns after a Nov. 5 council meeting.

Jefferson Parish总统Cynthia Lee Sheng在11月5日的理事会会议之后,对消防员Stephen Orkus Jr.提出临时限制令,声称他威胁她的下落,指出监视意见是安全问题。 Jefferson Parish President Cynthia Lee Sheng filed a temporary restraining order against firefighter Stephen Orkus Jr. after a Nov. 5 council meeting where she alleged he made threatening remarks about her whereabouts, citing surveillance comments as a safety concern. 该命令从11月13日起生效,禁止Orkus接近她的家或教区建筑物。 The order, effective through Nov. 13, bans Orkus from approaching her home or parish buildings. 争端的起因是消防人员薪酬紧张,以及最近与一家私人公司签订了公共外联合同。 The dispute stems from tensions over firefighter pay and a recent contract with a private firm for public outreach. Orkus和工会领袖否认任何威胁,称该命令是政治报复。 Orkus and union leaders deny any threat was made, calling the order political retaliation. 听证会定于11月13日举行 A hearing is set for Nov. 13.