一名贾斯珀男子在医院住院后被送回安杰利纳县监狱后死于安杰利纳县监狱,尽管医务人员发出了警告。 A Jasper man died at Angelina County Jail after being returned from a hospital stay, despite medical staff warnings.

54岁的贾斯珀男子Tony Jerome Irvine星期四在Angelina县监狱死亡。 Tony Jerome Irvine, a 54-year-old Jasper man, died Thursday at the Angelina County Jail after being returned from a hospital stay. 他从星期一起在出现医疗紧急情况后就住院治疗,被注射了几天的镇静剂,醒来后就变得激动不安。 He had been hospitalized since Monday following a medical emergency, remained sedated for several days, and became agitated upon waking. 尽管医务人员对此提出警告,但他要求放行并取走医疗设备。 Despite medical staff advising against it, he demanded discharge and removed medical equipment. 下午8时27分左右被运回监狱,几分钟后他的病情迅速恶化,促使他进行心肺复苏和回到医院,在那里他被宣布死亡。 Transported back to the jail around 8:27 p.m., his condition rapidly worsened minutes later, prompting CPR and a return to the hospital, where he was pronounced dead. 他正等待被转移到国家监狱,以因盗窃重罪而服一年徒刑。 He was awaiting transfer to state prison to serve a one-year sentence for felony theft. 死亡原因尚未公布。 The cause of death has not been disclosed.