印度在新德里重新举行的自由贸易会谈中寻求更明确的欧盟碳规则。
India seeks clearer EU carbon rules during renewed free trade talks in New Delhi.
印度在2025年11月3日至7日于新德里重开的自由贸易协定会谈期间,敦促欧盟对其碳边界调整机制制定更明确、更可预测的规则,并提议实行钢铁监管。
India pressed the EU for clearer, more predictable rules on its Carbon Border Adjustment Mechanism and proposed steel regulation during renewed FTA talks in New Delhi, November 3–7, 2025.
来自双方的高级官员,包括欧盟的Sabine Weyand和印度的Rajesh Agrawal,审查了货物、服务、投资、可持续发展和技术壁垒方面的进展。
Senior officials from both sides, including EU’s Sabine Weyand and India’s Rajesh Agrawal, reviewed progress on goods, services, investment, sustainable development, and technical barriers.
双方承认取得了实质性进展,缩小了分歧,并同意继续举行技术会谈,以解决剩余的问题。
Both parties acknowledged substantial advances, narrowed differences, and agreed to continue technical-level talks to resolve remaining issues.
他们重申致力于达成平衡、互利的协议,支持经济增长、可持续性和包容性发展,以期尽快缔结自由贸易协定。
They reaffirmed their commitment to a balanced, mutually beneficial agreement that supports economic growth, sustainability, and inclusive development, aiming to conclude the FTA as soon as possible.