印度发起DRAP,到2026年清理214个废物场,目标是零倾弃场和可持续城市增长。 India launches DRAP to clean 214 waste sites by 2026, aiming for zero dumpsites and sustainable urban growth.

印度启动了垃圾处理加速器方案(DRAP),到2026年清理214个高影响废物场,重新开垦城市土地,推进“Lakshya零倾弃场”目标。 India launched the Dumpsite Remediation Accelerator Programme (DRAP) to clean 214 high-impact waste sites by 2026, reclaiming urban land and advancing its "Lakshya Zero Dumpsites" goal. 中央政府将提供每吨550卢比用于补救,重点是造成80%遗留废物的场址。 The central government will provide Rs 550 per tonne for remediation, with a focus on sites responsible for 80% of legacy waste. 一个新的城市投资窗口(UiWIN)将有助于城市通过公私伙伴关系获得私人投资和优惠融资。 A new Urban Invest Window (UiWIN) will help cities access private investment and concessional financing through public-private partnerships. 这些努力是更广泛推动可持续城市增长的一部分,目的是支持印度实现到2047年使50%的人口居住在城市的目标。 These efforts, part of a broader push for sustainable urban growth, aim to support India’s goal of having 50% of its population in cities by 2047.