印度在援助努力和区域关切中,将喀布尔代表团提升到大使馆。
India elevates Kabul mission to embassy amid aid efforts and regional concerns.
印度将其在喀布尔的技术特派团升级为大使馆,表明与阿富汗加强了外交接触,外交部于2025年11月7日证实。
India has upgraded its technical mission in Kabul to an embassy, signaling stronger diplomatic engagement with Afghanistan, the Ministry of External Affairs confirmed on November 7, 2025.
在此之前,阿富汗外交部长阿米尔·汗·穆塔基对新德里进行了高级别访问,并正在就发展和人道主义援助,包括致命地震后发送的粮食和药品进行谈判。
The move follows a high-level visit by Afghan Foreign Minister Amir Khan Muttaqi to New Delhi and ongoing talks on development and humanitarian aid, including food and medicine sent after a deadly earthquake.
印度继续提供援助,而没有正式承认塔利班领导的政府,同时对区域不稳定,包括巴基斯坦对喀布尔的空袭表示关切。
India continues to provide aid without formally recognizing the Taliban-led government, while expressing concern over regional instability, including Pakistan’s air strikes on Kabul.
大使馆的人员配备和职能正在审查之中,但没有确认塔利班报告的向印度派遣一名外交官的计划是否构成承认。
The embassy’s staffing and functions are under review, with no confirmation on whether the Taliban’s reported plan to send a diplomat to India constitutes recognition.