马达加斯加、印度尼西亚等地的 Z 世代活动人士使用“海贼王”符号和口号来抗议自由和变革。
Gen Z activists in Madagascar, Indonesia, and beyond use "One Piece" symbols and slogans to protest for freedom and change.
Gen Z在马达加斯加、印尼及其他地区活动份子使用流行漫画和动画“一小片”的符号和主题表达不同政见, 粉丝包括Monkey D. Luffy等人物, 以及「我要成为海盗之王」等口号加入抗议运动。
Gen Z activists across Madagascar, Indonesia, and other regions are using symbols and themes from the popular manga and anime "One Piece" to express dissent, with fans incorporating characters like Monkey D. Luffy and slogans such as "I am going to be King of the Pirates" into protest movements.
自由、反抗压迫制度、追求梦想等系列主题与要求社会和政治变革的年轻人产生共鸣。
The series' themes of freedom, rebellion against oppressive systems, and pursuit of dreams resonate with youth demanding social and political change.
虽然这些抗议活动的确切性质和规模因地点而异,但作为青年活动家统一象征的《一小块》的文化影响值得注意。
While the exact nature and scale of these protests vary by location, the cultural impact of One Piece as a unifying symbol among young activists is notable.