加沙20%的儿童错过了疫苗;一项联合运动的目的是,在目前保健准入挑战面前,为44 000人接种疫苗。
20% of Gaza’s children missed vaccines; a joint campaign aims to vaccinate 44,000 amid ongoing health access challenges.
据近东救济工程处报告,在过去两年里,由于战争和与封锁有关的干扰,加沙每五名儿童中就有一人错过了必要的疫苗。
One in five children in Gaza have missed essential vaccines over the past two years due to war and blockade-related disruptions, UNRWA reports.
作为回应,近东救济工程处、儿童基金会、世卫组织和合作伙伴发起了一项联合运动,在150个保健中心为44 000名儿童接种疫苗,并对他们进行营养不良筛查。
In response, a joint campaign by UNRWA, UNICEF, the WHO, and partners has launched to vaccinate 44,000 children and screen them for malnutrition across 150 health centers.
尽管10月开始实行停火,但这项努力的目的是在医疗用品持续短缺和获得保健资源的机会受到限制的情况下恢复关键的免疫接种服务。
The effort aims to restore critical immunization services amid ongoing shortages of medical supplies and restricted access to health resources, despite a ceasefire that began in October.